Qu'est-ce que "manuel inclus" ?

Ce que cela signifie

"Manuel inclus" signifie que le livret d'instructions ou le guide original fourni par le fabricant accompagne la cartouche ou le disque du jeu vidéo. C'est une terminologie standard dans le milieu de la collection, équivalente à dire que l'article est "complet". Il ne s'agit pas simplement d'un téléchargement numérique ou d'une réimpression moderne. Le manuel est un artefact original lié à la sortie spécifique du jeu. Sa présence fait passer l'article d'une copie "loose" (jeu seul) à une annonce "Complete in Box" (CIB) ou "Complete in Manual" (CIM), selon que l'emballage d'origine est également présent.

Quel impact sur le prix

L'inclusion du manuel original apporte une augmentation de prix mesurable. Une copie CIB, incluant le manuel et la boîte d'origine, se vend généralement 1,5 à 3 fois plus cher qu'une copie loose, selon la rareté et la demande du jeu. Un manuel seul, si la boîte est endommagée ou manquante, peut tout de même ajouter 15 % à 30 % au prix de base du jeu. Les facteurs qui font monter le prix incluent l'état impeccable du manuel (sans plis, jaunissement ou pages manquantes). Les facteurs qui font baisser le prix incluent l'usure importante, les dégâts des eaux ou les inserts manquants du manuel lui-même. Pour un titre recherché de milieu de gamme, la différence entre une copie loose et une copie CIB peut facilement atteindre 20 à 50 $.

Comment le repérer

La vérification nécessite d'inspecter l'article physique. Recherchez le logo de l'éditeur spécifique, les dates de copyright et le titre du jeu imprimés sur la couverture ou la première page du manuel. Pour les titres plus anciens, vérifiez la qualité du papier ; les réimpressions modernes utilisent souvent un papier glacé moins cher. Les vendeurs doivent fournir des photos claires et haute résolution du dos et des pages intérieures du manuel, pas seulement de la couverture. Une erreur courante est que les vendeurs incluent un guide de fan moderne et non officiel et l'indiquent comme étant le manuel original. Confirmez toujours que le manuel correspond à l'année de sortie du jeu.

Acheter intelligemment

Payer un supplément pour un manuel est justifié lorsque le jeu est très recherché, rare, ou lorsque l'acheteur souhaite compléter une collection définitive. Si le jeu est commun et que le manuel est fortement endommagé, le supplément ne vaut pas l'investissement. Une affaire équitable pour une copie CIB doit refléter la moyenne du marché pour l'état du jeu, le manuel ajoutant une prime modérée et prévisible (par exemple, 20 à 40 % au-dessus du prix loose). Si le vendeur demande un prix qui est le double du taux de marché établi pour une copie loose sans améliorations significatives de l'état, la prime est probablement gonflée.

Vendre intelligemment

Prouver l'inclusion du manuel est le moyen le plus efficace d'exiger un prix plus élevé. Le titre de l'annonce doit indiquer explicitement "CIB" ou "Manual Included". La photo principale doit être une vue claire et à plat du manuel lui-même, positionné à côté du jeu. Ne montrez pas seulement la boîte du jeu ; montrez le manuel. Cette seule preuve valide le prix plus élevé. Décrire l'état du manuel (par exemple, "Near Mint, sans plis") se traduit directement par la confiance de l'acheteur et des offres plus élevées.